martedì 6 gennaio 2015

Romania di ieri e di oggi e il futuro dell'Europa




Le catacombe della Romania. Testimonianze dalle carceri comuniste 1945 – 1964: questo il titolo di un saggio originale e importante. Ricordare il Passato serve sempre per capire il Presente e questo è uno dei motivi per cui Rediviva Edizioni ha pubblicato questo testo ricco di testimonianze e di riflessioni sull'opposizione al regime comunista: una lotta per la libertà di pensiero e per la dignità. Una resistenza operata da molti: persone comuni, artisti, intellettuali, religiosi.



L'Associazione per i Diritti Umani ha organizzato un incontro di presentazione del saggio, con materiale video, alla presenza della curatrice, Violeta P. Popescu, del giornalista Antonio Buozzi e dell'attore Vlad Scolari che ha letto alcuni brani. Un incontro emozionante che, insieme ad altri, l'associazione propone anche per le scuole medie e superiori. Per informazioni scrivere a: peridirittiumani@gmail.com







Se apprezzate il nostro lavoro e volete aiutarci, potete fare una piccola donazione, anche di due euro: in alto a destra sulla homepage trovate la scritta “Sostienici”. Cliccate e potrete fare la vostra donazione con Paypall o bonifico. Facile e sicurissimo. GRAZIE!

lunedì 5 gennaio 2015

Oltre la democrazia. Temi e problemi del pensiero politico islamico



 


Il pensiero politico islamico è stato messo alla prova dalle rivolte o rivoluzioni che hanno coinvolto il mondo arabo negli ultimi anni. Il ruolo dei movimenti e dei partiti islamisti prefigura un percorso che può andare "oltre la democrazia" alla ricerca di nuove forme di organizzazione politica. Il volume Oltre la democrazia. Temi e problemi del pensiero politico islamico, di Massimo Campanini edito da Mimesis, raccoglie un certo numero di saggi e articoli precedentemente pubblicati e si prefigge di analizzare i presupposti teorici di siffatta progettualità politica indagando i caratteri e le forme del pensiero politico islamico classico e contemporaneo.


L'Associazione per i Diritti Umani ha rivolto alcune domande al Prof. Campanini e lo ringrazia molto per la sua disponibilità.






Quali potrebbero essere le nuove forme di organizzazione politica che porti i Paesi islamici dall'autoritarismo a governi più democratici?



Le forme di autoritarismo o di governo francamente dittatoriale che hanno caratterizzato soprattutto i paesi arabo-islamici negli ultimi decenni sono state un effetto dell’affermarsi e poi dell’evolversi di regimi militari o comunque verticistici che hanno bensì gestito la transizione dal sistema coloniale a quello post-coloniale (tra gli anni Cinquanta e Settanta), ma che hanno riprodotto anche le sperequazioni sociali, il saccheggio delle risorse, l’elitarismo dei precedenti sistemi cosiddetti “liberali”. Ciò significa che non è stato l’Islam in quanto religione a imprimere un marchio di controllo autoritario allo stato e alla società. Anzi, per lungo tempo l’Islam e le organizzazioni islamiche hanno svolto una funzione contro-egemonica di contestazione dei regimi laici sortiti dalla decolonizzazione, sia pure non senza ombre e compromessi. Le cosiddette “primavere arabe” sembravano agli inizi promettere nuovi percorsi verso la democrazia e le conquiste dei diritti, anche con l’emergere sul proscenio di forze islamiste moderate come i Fratelli Musulmani che hanno, disordinatamente, cercato di imprimere un carattere appunto “islamizzante” alle transizioni. Ma le “primavere arabe” si sono involute: gli islamisti moderati sono stati emarginati o repressi, i militari sono tornati al potere, in alcuni paesi sono scoppiate guerre civili. È dunque difficile prevedere quali “nuove” forme di organizzazione politica potrebbero condurre i paesi arabo-islamici “oltre la democrazia”. Il pensiero politico islamista oscilla tra la rivendicazione di un’applicazione modernizzata della shari’a e il movimentismo jihadista che talvolta sconfina col terrorismo. I monarchi e i nuovi presidenti che si sono consolidati al potere (e peggio ancora per quelli che sono travolti dalla guerra civile) non hanno interesse ad allentare una presa autoritaria sullo stato e la società civile, anche per timore di una recrudescenza della contestazione interna. Certamente, appare sempre più chiaro che una automatica applicazione della (presunta) “democrazia” occidentale alle realtà arabo-islamiche è problematica, anche perché una eventuale affermazione islamica cercherebbe vie proprie di governo e di formulazione dei diritti, non necessariamente omologabili a quelle occidentali.




Si può parlare, nel Mediterraneo, di scontro di civiltà? E come, invece, porre le basi per un incontro?



Lo “scontro di civiltà” è, in certo senso, un dato di fatto, provocato, da un lato, dalla demonizzazione dell’Islam da parte di personaggi come Huntington o Pipes o Fukuyama (senza dimenticare gli islamofobi nostrani che pescano nei pregiudizi dell’opinione pubblica), e, dall’altro, dalla parallela demonizzazione dell’occidente da parte delle organizzazioni jihadiste più estreme. Il dialogo non si costruisce, comunque, sulla base di una “tolleranza”, termine ambiguo che sottintende un sentimento di superiorità da parte di un soggetto che, dall’alto della sua “verità”, “tollera” (cioè “sopporta”) il diverso. Si costruisce piuttosto, come ha sostenuto il filosofo egiziano Hasan Hanafi, sulla base di un reciproco riconoscimento di “soggettività” che interloquiscono nel confronto delle opinioni e nel rispetto della reciproca diversità, considerando l’interlocutore, appunto, come un altro “soggetto” e non come un potenziale avversario o un essere inferiore. Le religioni hanno ovviamente un ruolo importante da svolgere, soprattutto se riconoscessero la comune radice abramitica. Il problema dei diritti si presenta centrale, ed è forse significativo riflettere sul fatto che il suddetto Hanafi, intellettuale molto prestigioso e ascoltato nel mondo arabo, ha sostenuto che l’occidente impone i “suoi” diritti spacciandoli come “universali”. È vero che la formulazione dei diritti da parte di alcuni ‘ulema musulmani sembra legittimare la subordinazione della donna o l’emarginazione delle minoranze, ma l’aggiornamento deve avvenire dall’interno, come hanno sostenuto intellettuali come Abdullahi al-Na’im.




Come conciliare il pensiero politica islamico classico con la modernità?



Nella sua formulazione classica, il pensiero politico islamico contiene numerosi princìpi compatibili con la modernità e potenzialmente con la democrazia. Il principio della consultazione (shura), per esempio, implica quello della rappresentatività (il governante decide “consultandosi” con i rappresentanti liberamente scelti della comunità); il principio del consenso (ijma’) implica che il governante sia eletto dai sudditi e debba godere della loro approvazione (e possa essere rimosso nel caso di malgoverno); il principio del bene pubblico (maslaha) corrisponde esattamente all’intenzione “occidentale” di garantire l’equa distribuzione delle risorse e la protezione dei deboli. Certo, nella prospettiva islamica, il detentore della sovranità rimane Dio; ma la maggior parte dei teorici, anche islamisti, riconosce che la sovranità di Dio va esercitata attraverso la mediazione umana, cosicché il popolo sia il detentore del potere. Dunque non esistono ostacoli di principio a una modernizzazione del pensiero politico islamico. Il punto nodale più complicato è piuttosto la tendenza, diffusa nel pensiero politico ma in genere nella mentalità musulmana, di idealizzare l’epoca del profeta e dei suoi compagni, la prima generazione dei musulmani (i salaf), il cui esempio deve essere imitato, secondo i più rigidi e radicali (i salafiti appunto), alla lettera con una evidente distorsione del tempo storico.




Come si rapportano, oggi, i giovani all'Islam religioso e politico?



Innanzi tutto, bisogna considerare che un processo di secolarizzazione è comunque in atto nelle società musulmane, e la secolarizzazione è per antonomasia occidentale. Anche a Mecca ci sono i McDonald’s e i Kentucky Fried Chicken! Ciò incide sull’atteggiamento dei giovani che imparano ad andare al cinema e in discoteca. Per quanto sia poco noto, esistono diverse band rap e pop di giovani musulmani. Inoltre, vi sono molti tele-predicatori, come il carismatico Amr Khaled, che incitano i giovani a dedicarsi a quello che è stato definito (da Patrick Haenni), “Islam di mercato”, il cui motto è “Arricchitevi!” (sia pure in nome della religione). Perciò si è parlato (Oliver Roy) di un post-islamismo, cioè di un atteggiamento mentale, soprattutto giovanile, per il quale la religione diviene un fatto privato e le sirene dell’islamismo politico hanno perso il loro appeal. Naturalmente, non bisogna né generalizzare né banalizzare i fenomeni. L’Islam conserva tuttora la sua importanza come elemento di identità culturale, prima ancora che religiosa. L’Islam può essere vissuto liberamente come un’ideologia aperta e di giustizia, o come pretesto per un integralismo dottrinale e del comportamento sociale. Dipende dai contesti (sociali) e dall’inclinazione individuale. Del resto, il richiamo dell’Islam estremista e terrorista è stato (finora) relativamente limitato dal punto di vista numerico, e personalmente non credo che possa attecchire più di tanto.




Quanto è importante il ruolo delle donne nel processo culturale per una transizione verso una democrazia?



Naturalmente, è fondamentale. Soprattutto per quanto le donne stanno di fatto (anche se ciò raramente viene considerato dai mass-media occidentali) ritagliandosi sempre più spazio nelle professioni e nella società civile. Il processo è comunque ancora lungo e difficile. Nelle società patriarcali mediterranee, la donna è considerata (spesso ancora) lo scrigno dell’onore della famiglia e del clan, per cui deve essere protetta o addirittura isolata. Non è un caso che, dal punto di vista della giurisprudenza, le ultime vestigia del diritto musulmano classico (in presenza di una decisa occidentalizzazione dei codici e delle procedure) si conservino proprio nel diritto di famiglia: matrimonio, divorzio, eredità, cura dei figli. La notevole diffusione (poco nota, ma reale) del cosiddetto femminismo islamico (alcuni nomi: Amina Wadud, Asma Barlas, Asma Lamrabet, eccetera) non sempre è ben vista nelle società tradizionali: per esempio le stesse donne del Marocco rurale e profondo hanno reagito negativamente alla riforma del diritto di famiglia del re Muhammad VI, che pure migliorava notevolmente le loro condizioni e i loro diritti, temendo una dissoluzione dei vincoli familiari e di appartenenza. Anche qui bisogna evitare le banalizzazioni e le semplificazioni, poiché la realtà è complessa e in movimento, e le condanne pregiudiziali dell’Islam non portano da nessuna parte, se non a irrigidire ancor di più i fondamentalisti.

domenica 4 gennaio 2015

Perchè sostenerci




Cari amici,

L'Associazione per i Diritti Umani è un'associazione piccola e giovane, nata un anno e mezzo fa e già attiva a Milano e in Provincia con incontri pubblici di presentazioni di saggi, romanzi, documentari, tavole rotonde su alcuni temi inerenti ai diritti umani e civili.

E' in corso la nuova manifestazione che si intitola “D(i)RITTI al CENTRO!” di cui trovate il programma completo sul sito www.peridirittiumani.com.

Il sito è aggiornato TUTTI i GIORNI con articoli, approfondimenti, interviste e comunicazioni...

Vi chiediamo, quindi, se siete interessati e se apprezzate il nostro lavoro, di sostenerci con un piccolo contributo anche di 2 euro. A destra in alto, sulla homepage del sito, trovate la dicitura “Sostienici”: il contributo può essere dato con Paypal (facile e sicurissimo) oppure con bonifico.

I vostri contributi per noi sarebbero molto importanti per:

 

  • migliorare il sito
  • tradurre i post in inglese e francese
  • poter invitare relatori da altre parti di Italia e dall'estero
  • poter chiedere contributi scritti ad altri collaboratori
  • andare nelle scuole gratuitamente e coinvolgere gli studenti



Vi ringraziamo sempre per il vostro interesse !


Strage di ragazzini al confine tra Eritrea e Sudan



Tredici ragazzini, sette donne e sei uomini, sono stati uccisi a raffiche di mitra dalla polizia di frontiera Eritrea mentre cercavano di attraversare il confine con il Sudan. E’ stata una strage a freddo, avvenuta verso al fine dello scorso settembre, vicino alla piccola città di Karora, ma scoperta soltanto tre mesi dopo, quasi alla vigilia di Natale.Proprio perché è rimasto a lungo segreto, non sono chiare le circostanze del massacro. Si sa per certo che le vittime, di età compresa tra i 13 e i 20 anni, facevano parte di un gruppo di 16 giovanissimi che, nascosti su un camion, si stavano dirigendo verso il Sudan, accompagnati e sotto la scorta di una “passatore-guida” ingaggiato dalle loro famiglie. Avevano scelto, per la fuga, una delle vie più battute dai profughi, la cosiddetta “Ghindae-Port Sudan Route”, che parte dal centro agricolo di Ghindae, nella regione eritrea del Mar Rosso Settentrionale, e termina appunto a Port Sudan, centinaia di chilometri più a nord.

Stando alla testimonianza resa a un quotidiano online della diaspora eritrea da un testimone che, per ovvie ragioni di sicurezza, chiede l’anonimato, i soldati hanno aperto il fuoco non appena si sono resi conto che il camion stava per varcare la frontiera, intuendo che a bordo dovevano esserci dei profughi risoluti a scappare.

L’ordine della dittatura, infatti, è di sparare a vista, mirando a uccidere, contro chiunque tenti di espatriare clandestinamente, specie se si tratta di giovani nell’età della leva militare. Come erano, in effetti, quasi tutti i 16 ragazzi. Non c’è stato scampo: le raffiche hanno fatto strage.

I corpi delle tredici vittime sono stati recuperati dagli stessi militari e sepolti in segreto in una fossa comune anonima, forse per cancellare ogni traccia e magari la memoria stessa del crimine. Ignota la sorte dei tre superstiti. Questa volontà di “negare tutto” è stata però smascherata dal dolore e dalla forza di volontà di un padre, Tesfahanes Hagos, un ex colonnello dell’esercito, invalido ed eroe della guerra di liberazione contro l’Etiopia. Tra i morti ci sono anche tre delle sue figlie – Arian (19 anni), Rita (16 anni) e Hossana, la più piccola, appena tredicenne – fuggite insieme per cercare di raggiungere la madre in Canada. Insospettito dalla prolungata, totale mancanza di notizie, dopo circa un mese l’ex ufficiale ha cominciato a indagare, ripercorrendo più volte la presumibile via di fuga scelta dalle sue ragazze e bussando ostinatamente a mille porte, senza arrendersi di fronte agli ostacoli e al muro di silenzio eretto dalla polizia. Fino a che ha portato alla luce il massacro.

Si è scoperto, a questo punto, che figli di ex militari erano anche quasi tutti gli altri ragazzi trucidati: la maggioranza di loro veniva infatti dal Denden Camp, un quartiere-villaggio di Asmara allestito per reduci e invalidi dell’esercito e per le loro famiglie. Forse anche per questo il segreto sulla strage era così rigido: la tragica fuga di quei ragazzini dimostra che sono sempre più insofferenti al regime anche i protagonisti della lotta che ha portato all’indipendenza dell’Eritrea. “Una lotta tradita dalla dittatura di Isaias Afewerki che si è insediata ad Asmara dal 1993”, denunciano i principali leader della diaspora in Africa, in Europa e in America.



sabato 3 gennaio 2015

Reati multiculturali: leggi italiane e tradizioni

 
 
 
 
 
 

Un uomo, originario del Panjab, passeggia per le vie di Cremona portando, alla cintura, il kirpan, un oggetto che, nella tradizione sikh, simboleggia l'onore, la libertà di spirito e la non violenza, anche se si tratta di un pugnale. La polizia italiana lo ferma e lo fa condannare per porto abusivo di arma da taglio. I Rom, invece, fanno chiedere l'elemosina ai minori e questa pratica, nella loro cultura si chiama mangel.

I casi sopra riportati sono raccontati e analizzati nel saggio intitolato Culture alla sbarra. Una riflessione sui reati multiculturali, degli avvocati penalisti Fulvio Gianaria e Alberto Mittone, edito da Einaudi. La domanda centrale è: “ La cultura d'origine di una persona migrante può essere considerata attenuante o aggravante di un reato?” e, quindi, i due giuristi torinesi si pongono anche la questione di come conciliare le tradizioni, gli usi e i costumi con la legge italiana.

Ricordiamo, così come nel libro, un fatto di cronaca nera che sconvolse l'opinione pubbblica ma che, purtroppo, non fu l'unico: l'uccisione di Hina Saleem, ammazzata dal padre e da uno zio, nel 2006 a Brescia, perchè accusata di aver tradito i valori della famiglia e della cultura pakistana con atteggiamenti troppo occidentalizzati: indossava abiti considerati succinti, beveva alcol, amava un ragazzo italiano. La vicenda di Hina è diventata oggetto di studio proprio perchè, in primo grado, il tribunale considerò quell'assassinio come un “reato culturalmente motivato”, anche se , per fortuna, le sentenze successive non considerarono il valore culturale e attribuirono all'indole aggressiva e violenta del padre la responsabiloità del crimine.

Gli autori del saggio di cui vi stiamo parlando sostengono che, nel valutare la relazione tra cultura d'origine e delitto, bisognerebbe valutare anche alcune variabili, quali ad esempio: la durata del periodo di immigrazione, le opportunità di cambiamento offerte dal Paese di accoglienza, la qualità dei percorsi di inclusione. Gianaria e Mittone, inoltre, dichiarano che sarebbe meglio non mettere mano alle norme italiane, ma affidarsi, di volta in volta, alla giurisprudenza e al buon senso dei magistrati nell'analisi dei singoli casi.

Un saggio utile per riflettere sul tema della Giustizia in società multiculturali, soprattutto in Italia dove la questione è ancora spinosa, a differenza di altri Paesi in cui è garantità una certa neutralità laica a tutti i cittadini (Francia) oppure, come in Canada, dove è stato adottato il sentencing circle, ovvero sono state istituite camere di consiglio allargate al gruppo etnico dell'imputato che interagiscono con i giudici locali.

venerdì 2 gennaio 2015

Violenza contro le donne: Chiamarlo amore non si può




Un incontro importante e serio: una raccolta di racconti sulla violenza contro le donne, alla presenza di alcune autrici: Fulvia Degl'Innocenti, Elena Peduzzi e Chiara Segre, edito dalla casa editrice MammeOnline. Il titolo del libro: Chiamarlo amore non si può.

Un'occasione per riflettere sulla violenza fisica e psicologica, sui motivi che inducono troppe donne a subirla; per riflettere anche su come si è arrivati al femminicidio e sul perchè gli uomini si comportano così nei confronti di chi li ama e li aveva scelti come compagni di vita.

Ringraziamo le autrici e il Bistrò del tempo ritrovato per aver accolto l'iniziativa organizzata dall'Associazione per i Diritti Umani nell'ambito della manifestazione “D(i)RITTI al CENTRO!”.


 
 
Se apprezzate il nostro lavoro e volete aiutarci, potete fare una piccola donazione, anche di due euro: in alto a destra sulla homepage trovate la scritta “Sostienici”. Cliccate e potrete fare la vostra donazione con Paypall o bonifico. Facile e sicurissimo. GRAZIE!




giovedì 1 gennaio 2015

Mahmoud Abou Zeid alias Shawkan: un fotoreporter, non un criminale



di Monica Macchi



Il 14 agosto 2003 Mahmoud Abou Zeid un fotoreporter egiziano noto anche come Shawkan era al sit-in di Rab'aa al Adawiya insieme ad altri colleghi tra cui il francese Louis Jammes e l’americano Mike Giglio. Alle 8 di mattina la polizia ha attaccato la piazza per sgomberarla picchiando ed arrestando tutti compresi giornalisti e fotoreporter …dopo poco i giornalisti stranieri occidentali sono stati rilasciati mentre Shawkan nonostante la macchina fotografica e il tesserino della stampa è stato considerato un terrorista dei Fratelli Musulmani e rinchiuso nella prigione di Abu Zabaal e successivamente a Tora.

Non sono serviti a nulla né le collaborazioni con Time Magazine, Die Zeit, Media Group, e l'agenzia di foto online, Demotix, né le testimonianze di altri fotoreporter sia egiziani che internazionali, neppure la sua pagina Facebook che aveva nel profilo la celebre frase di Cartier-Bresson “Fotografare è mettere sulla stessa linea di mira testa, occhio e cuore. E’ un modo di vivere” e criticava le scelte politiche di Morsi e della Fratellanza.

Molti hanno sostenuto iniziative per la sua liberazione, Avaz ha lanciato petizioni on line, suo fratello Mohammed e i suoi amici hanno creato una pagina Facebook, il 12 luglio c’è stata una protesta al Cairo di fronte al sindacato dei giornalisti e Amnesty International l’ha considerato un prigioniero di coscienza, perché tutto quello che stava facendo quel giorno era il suo lavoro cioè scattare fotografie.

Sherif Mansour, il coordinatore di CPJ per il Medio Oriente e il Nord Africa (un'organizzazione indipendente no-profit che promuove la libertà di stampa in tutto il mondo e difende il diritto dei giornalisti di riferire la notizia senza timore di rappresaglie) commentando il caso di Shawkan ha denunciato la repressione sui giornalisti in un Paese politicamente lacerato diffondendo dati allarmanti: per il terzo anno consecutivo i giornalisti arrestati sono più di 200.











Ecco cosa racconta Shawqan in una lettera pubblicata pochi giorni fa:



Sono in carcere dal 14 agosto 2013 senza alcuna accusa formale: la mia detenzione viene rinnovata ogni 45 giorni e in tutto questo tempo sono stato interrogato una sola volta; alle autorità sono stati dati tutti i documenti e le prove che confermano che sono un fotoreporter comprese la mia macchina fotografica e le testimonianze di colleghi ma sono state del tutto ignorate. Ho assistito al rilascio di oltre la metà dei prigionieri che erano con me, tra cui il corrispondente di Al Jazeera Abdullah al-Shami: in Egitto i giornalisti vengono uccisi, rapiti, arrestati, picchiati, minacciati e torturati.

Voglio mostrarvi un po’ della mia vita, della cella di 3 metri per 4 in cui stiamo in dodici e che non è adatta nemmeno ad essere una gabbia per animali. In questi 12 metri cuciniamo, mangiamo, preghiamo, dormiamo e usiamo il bagno e ognuno può sentire ciò che accade lì dentro…. Siamo derubati non solo della nostra libertà, ma anche della nostra dignità nella più elementare delle funzioni.

Voglio raccontarvi le voci dei piccioni e passeri e di come rinnovano la mia speranza di vita e di sopravvivenza anche se i miei sogni stanno diventando stretti come questo buco nero, uccisi e distrutti dal mio amato Paese. Voglio farvi conoscere la mia frustrazione e delusione tra queste quattro maledette pareti, le più brutte che abbia visto in vita mia e di come dormo sul pavimento anche fino a 13 o,a volte, 14 ore al giorno, per cercare di sfuggire loro.

E a voi, ora che sapete di me, chiedo di non abbandonarmi perchè sono un fotoreporter, non un criminale.

Mahmoud Abou Zeid, alias Shawkan